¡Saludos, *nakamas* del coleccionismo y buscadores de joyas ocultas del noveno arte japonés! Si pensaban que las Tortugas Ninja eran un producto puramente occidental, permítanme ajustar mis gafas y corregir ese error. En la década de los 90, la "Turtlemania" golpeó Japón con la fuerza de un *shuriken*, dando lugar a adaptaciones al manga fascinantes. Hoy analizaremos una pieza de culto: el manga de TMNT III (basado en la tercera película de imagen real de 1993), una obra que traslada la acción de las alcantarillas de Nueva York al Japón feudal.
Contexto y Demografía: Un Shonen de la vieja escuela
El manga de *TMNT III* se encuadra firmemente en la demografía Shonen. Fue serializado originalmente en revistas como la mítica *Comic BomBom* de Kodansha, compitiendo en una era dorada donde la acción y el humor físico eran los reyes. Aunque muchos podrían clasificarlo como *Kodomo* por su tono ligero, la estructura de sus combates y el desarrollo de la tensión narrativa lo sitúan en el espectro del *Shonen* de aventuras.
A diferencia de los cómics originales de Mirage Studios, que eran oscuros y descarnados, esta versión manga abraza la estética del "Japanium" de los 90: personajes expresivos, líneas de acción cinéticas y un diseño de las tortugas que mezcla el realismo de los trajes de Jim Henson con la elasticidad del anime clásico.
Sinopsis Detallada: Honor, Tiempo y Acero
La trama arranca cuando April O'Neil, la intrépida aliada de las tortugas, adquiere un antiguo cetro japonés como regalo para el Maestro Splinter. Sin embargo, este objeto no es una simple antigüedad; es una reliquia mística que permite el intercambio temporal entre dos personas en diferentes épocas, siempre que tengan el mismo peso.
En un destello de energía, April es transportada al Japón del año 1603, intercambiando su lugar con el Príncipe Kenshin, un joven noble que se encontraba en medio de una crisis política y familiar. Al verse atrapada en una era de samuráis y guerras civiles, April es capturada por las fuerzas del despiadado Lord Norinaga, quien cree que ella es una bruja o una espía.
Leonardo, Raphael, Michelangelo y Donatello no dudan un segundo. Utilizando el cetro, viajan al pasado para rescatar a su amiga, pero con una condición crítica: solo tienen un margen de tiempo limitado antes de que el portal se cierre para siempre, dejando a April atrapada en el pasado y a los rebeldes japoneses en el Nueva York moderno.
Al llegar al Japón feudal, las tortugas son confundidas con "Demonios Kappa". Lejos de amedrentarse, los hermanos deben navegar por un conflicto bélico entre el ejército de Norinaga y un grupo de rebeldes liderados por la valiente Mitsu. La trama se complica cuando descubren que un comerciante de armas inglés, Walker, está suministrando tecnología de fuego (mosquetes) a Norinaga, amenazando con cambiar el curso de la historia japonesa.
Temas Principales: Más allá de la Pizza
1. El Choque Cultural y Temporal: El manga explora de manera brillante cómo las tortugas, que son maestros del *ninjutsu* moderno, se enfrentan a las raíces reales de su disciplina. Es un retorno al origen donde el honor no es un concepto abstracto, sino una cuestión de vida o muerte.
2. La Identidad del Héroe: Al ser confundidos con criaturas mitológicas (Kappa), los hermanos reflexionan sobre su naturaleza. En Nueva York son parias; en el Japón antiguo, son figuras de leyenda, lo que genera un conflicto interno, especialmente en Raphael, sobre dónde pertenecen realmente.
3. Tecnología vs. Tradición: El antagonismo de Walker representa la intrusión de la modernidad destructiva en un mundo regido por el código del guerrero. El manga enfatiza cómo el valor y la destreza superan a la fuerza bruta de las armas de fuego.
¿Por qué leerlo?
Este manga es una cápsula del tiempo. La interpretación japonesa de un producto estadounidense que, a su vez, intentaba homenajear al cine de samuráis, crea un círculo narrativo fascinante. El dibujo es dinámico, capturando la esencia de cada tortuga: la seriedad de Leo, la furia de Raph, el ingenio de Donny y el carisma de Mikey.
Si eres un estudioso del medio o un fan de los quelonios, el manga de *TMNT III* es una lectura obligatoria para entender cómo el lenguaje del manga puede revitalizar una historia de Hollywood, dándole un sabor único que solo los mangakas de esa era podían imprimir. ¡Preparen sus katanas y su apetito por la aventura!
📖 Leer online en Donmanga:
➡️ TMNT III MANGA – Leer Manga


