Análisis y Sinopsis de "La ciudad al atardecer – El país de los cerezos" de Fumiyo Kouno
Dentro del vasto universo del noveno arte japonés, existen obras que trascienden el mero entretenimiento para convertirse en testimonios históricos y emocionales de una profundidad sobrecogedora. Como estudioso del medio, es mi deber señalar que "La ciudad al atardecer – El país de los cerezos" (*Yunagi no Machi, Sakura no Kuni*) no es solo un manga; es una elegía delicada sobre las cicatrices invisibles de la tragedia. Escrita e ilustrada por la magistral Fumiyo Kouno (autora de la aclamada *En este rincón del mundo*), esta obra es una pieza fundamental para entender las secuelas del bombardeo atómico en Hiroshima desde una perspectiva humana y cotidiana.
Demografía y Estilo: Un Seinen de Sensibilidad Única
Publicada originalmente en la revista *Weekly Manga Action*, la obra se encuadra en la demografía Seinen. Aunque su estilo artístico es suave, casi etéreo, con un trazo que recuerda a los bocetos a lápiz y una narrativa pausada, los temas que aborda exigen una madurez emocional considerable. Kouno huye del sensacionalismo gráfico del horror nuclear para centrarse en el "horror persistente": aquel que se queda en la sangre y en la memoria décadas después de que el humo se haya disipado.
Sinopsis Detallada: El Eco de un Destello
La obra se divide estructuralmente en dos partes conectadas por lazos familiares y el peso del pasado.
Parte 1: La ciudad al atardecer (1955)
La historia comienza diez años después del lanzamiento de la bomba en Hiroshima. Conocemos a Minami Hirano, una joven que vive en un barrio de chabolas junto a su madre. A pesar de la pobreza y el trauma, Minami intenta llevar una vida normal: trabaja en una oficina, se remienda la ropa y experimenta los primeros brotes de un romance con un compañero de trabajo.
Sin embargo, el "atardecer" del título hace referencia a la calma tensa de los supervivientes. Minami lucha contra el sentimiento de culpa del superviviente. Se pregunta constantemente por qué ella está viva mientras tantos otros perecieron. A través de sus ojos, vemos cómo la ciudad intenta reconstruirse, pero también cómo el estigma de ser una *hibakusha* (persona afectada por la bomba) y el miedo a la "enfermedad de la radiación" dictan su destino de forma silenciosa y cruel.
Parte 2: El país de los cerezos (1987 y 2004)
La narrativa salta varias décadas hacia adelante para seguir a Nanami Ishikawa, la sobrina de Minami. En esta sección, el escenario se traslada a Tokio y, posteriormente, de vuelta a Hiroshima. Nanami sospecha que su padre oculta algo relacionado con su pasado familiar. A través de un viaje de descubrimiento personal, la obra explora cómo el trauma transgeneracional afecta a los descendientes de los supervivientes.
Aquí, los cerezos en flor actúan como un símbolo de renacimiento, pero también de la fragilidad de la vida. La historia nos muestra que las consecuencias de la guerra no terminaron en 1945, sino que se ramificaron en la salud, en los prejuicios sociales y en los silencios familiares de las generaciones posteriores.
Temas Principales: Más allá de la Historia
1. El Estigma Social: Kouno retrata con maestría la discriminación que sufrieron los supervivientes y sus hijos, quienes a menudo eran rechazados en matrimonios o empleos por temor a enfermedades hereditarias.
2. La Cotidianidad frente a la Tragedia: El manga brilla al mostrar que la vida sigue. No se centra en la explosión, sino en cómo se lava la ropa, cómo se camina por la calle y cómo se ama bajo la sombra de un recuerdo imborrable.
3. La Memoria Histórica: La obra funciona como un recordatorio de que las víctimas no son números en un libro de historia, sino personas con nombres, deseos y miedos.
Conclusión para el Lector
"La ciudad al atardecer – El país de los cerezos" es una lectura obligatoria para cualquier entusiasta del manga que busque una narrativa introspectiva y poderosa. Fumiyo Kouno logra algo casi imposible: hablar de la muerte y la devastación con una ternura que reconforta el alma. Es un recordatorio de que, aunque el pasado sea una carga pesada, la belleza de los cerezos sigue floreciendo cada primavera, invitándonos a recordar para no repetir. Una joya del *Seinen* que merece un lugar de honor en cualquier biblioteca.
📖 Leer online en Donmanga:
➡️ La ciudad al atardecer – El pais de los cerezos – Fumiyo Kouno – Leer Manga
